提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为秦观婉约代表作，借暮春景物与闺阁陈设，细腻刻画女子伤春怀人的幽微心绪，情景交融，意境凄美。
译文
东风吹拂柳丝，白昼渐渐变长。
雨后芳草萋萋，斜阳余晖映照。
杏花飘零凋落，燕子衔泥带香。
春困酣睡醒来，损了精致红妆。
香篆悄然燃尽，鸾凤图案黯淡。
画屏之上萦绕，潇湘山水苍茫。
傍晚轻寒袭来，透入薄罗衣裳。
心中无限思量，愁绪难以排遣。
注释
雨馀：雨后。
零落：凋谢飘落。
睡损：因睡眠而弄坏、弄乱。
红妆：女子的盛装或脂粉妆容。
香篆：盘香燃烧时形成的篆文状烟迹，此处指盘香。
鸾凤：香炉或屏风上的鸾凤纹饰。
潇湘：指画屏上所绘的潇湘山水图景。
薄罗裳：轻薄的丝织衣裙。
赏析
全词以景起兴，上片写暮春昼长、雨后斜阳、杏落燕泥，勾勒出慵懒寂寥的氛围，“睡损红妆”点出人物状态。下片转入室内，香消屏冷，暮寒透衣，由外物之衰飒映衬内心之孤清。“无限思量”收束全篇，将伤春与怀人之情融为一体。词风婉丽含蓄，意象密集而流转自然，体现了秦观词“情韵兼胜”的艺术特色，尤以“杏花零落燕泥香”一句，视听嗅觉交织，堪称写景名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。