提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为秦观抒写春夜怀人之作，借景起兴，追忆昔日洞房欢会与别后音讯杳然之苦，以细腻笔触刻画相思入骨、片刻难安的深情。
译文
露珠点缀使花色更添娇艳，
月光透过窗缝洒入室内。
春日情思浓烈如同醉酒，只恨浑身无力。
曾经近在咫尺的洞房之中，
曾寄托深情于比翼鸾凤。
如今如云消散再无踪迹，
罗帐中熏香已残，梦醒后无处寻觅她的芳踪。
她肌肤轻红腻白，
步履间散发着兰泽芬芳。
腕上金环沉重，正宜精心妆饰。
不知她如今是否安好，
一直没有任何消息传来。
这思念不同于寻常回忆，
忆起之后让人心神不宁，片刻也无法安宁存济。
注释
露颗：露珠。
月彩：月光。
中酒：醉酒或酒意微醺的状态。
鸾翼：喻指恩爱夫妻或情侣间的信物与情意。
薰残：熏炉中的香料即将燃尽。
轻红腻白：形容女子肌肤红润白皙、细腻柔美。
兰泽：古代妇女润发或涂身的芳香油脂。
约腕：束腕，指佩戴在手腕上的饰物。
一向：一直以来，长久以来。
存济：安顿、排遣，此处指内心无法平静安稳。
赏析
此词艺术特色在于虚实相生与感官交融。上片以露、月、花等清丽意象烘托春思，将抽象愁绪具象化为“中酒”之态；下片由回忆转入现实，通过“轻红腻白”“步步熏兰泽”等视觉嗅觉描写重现佳人风姿，反衬别后孤寂。结句“片时存济不得”直抒胸臆，把刻骨铭心的思念推向极致，语言婉约而情感沉痛，体现了秦观词深婉绵密、情韵兼胜的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。