提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郑仅所作《调笑转踏》组词之一，借刘晨阮肇入天台山遇仙典故，描绘武陵桃源般的仙境春色与迷离惝恍的寻仙意境。
译文
烟霭和暖，
武陵源中暮色渐晚。
洞府里春光长久，繁花盛开灿烂夺目。
红色花瓣落满地面，溪水清浅流淌。
渐渐听到云雾深处传来鸡鸣犬吠之声。
刘郎迷失道路，只觉香气随风飘远。
竟误入了蓬莱仙人的馆舍。
注释
烟暖：形容春日烟霭温润和煦的景象。
武陵：指陶渊明《桃花源记》中的武陵源，此处代指仙境。
烂熳：同“烂漫”，形容花朵色彩鲜丽、盛开之貌。
红英：红色的落花。
云中鸡犬：化用淮南王刘安得道升天、鸡犬随之典故，喻指神仙居所。
刘朗：指东汉刘晨，与阮肇入天台山采药遇仙女，此处泛指寻仙之人。
蓬莱：传说中的海上仙山，喻指神仙洞府。
赏析
此词以刘晨遇仙典故为骨架，融桃源意象于一体，营造出缥缈迷离的仙境氛围。“洞里春长花烂熳”以永恒春光反衬尘世短暂，“红英满地溪流浅”则以静美画面暗寓时光流逝。结句“误到蓬莱仙馆”之“误”字精妙，既写寻仙之偶然，又透出对超脱尘俗的向往与怅惘。全词语言清丽婉转，声韵谐美，将叙事、写景与抒情熔于一炉，体现了宋代转踏词雅俗共赏的艺术特色，在绮艳中寄寓着对理想境界的追寻与失落之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。