提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼所作闺怨词，描写女子因密约幽欢而生相思烦恼，欲寻对方排解愁闷却无从怨恨的复杂心理，细腻刻画了恋爱中患得患失的微妙情态。
译文
暗自回想那秘密的约会与幽深的欢情，试着细细思量。
这情形教人又怎能心安神稳？
算来总共只剩下一点点精神，
全被烦恼讥笑消磨，眼看着日渐消瘦憔悴。
也曾打算编织些借口去找他，
图个开解宽慰，或许能稍微减轻些烦闷。
可把从前的往事反复寻思推敲，
竟又找不出什么理由，让人能够去恨他。
注释
试思忖：试着仔细思量、回味。
怎生：怎样，如何。
都来：总共，算起来。
些子：一点儿，少许。
诮：讥讽，此处指烦恼折磨人。
瘦损：因忧愁而消瘦憔悴。
拟待：打算，准备。
罗织：本指编造罪名陷害人，此处引申为寻找借口、设法安排。
伊家：他，指代心上人。
较些可闷：稍微减轻一些烦闷。
赏析
此词以口语入词，语言浅白泼辣而情感深婉曲折，极具市井生活气息。上片写相思之苦，“些子精神”“看看瘦损”以夸张笔法极言愁绪对身心的侵蚀；下片转入心理博弈，“罗织伊家”生动刻画出女子欲见情人又需借口的娇憨与无奈。结句“又无可、教人得恨”最为精妙，将爱恨交织、欲怨不能的矛盾心态推向高潮，既显深情又见痴绝，展现了宋词在表现女性私密情感时的细腻与大胆。
以上简介/译文/赏析仅供参考。