诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望海潮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为晁端礼赠镇守河间府帅臣之作,描绘边城雄壮风光与主帅儒雅风度,赞其安边功绩超越古人,兼寓早日入朝拜相之祝及宴乐闲情。

译文

高阳郡与河间府一带,三关之地最为雄险。 白色女墙层层叠叠,坚固城池方圆百雉,城楼横跨宛如一道长虹。 晴空澄澈,烟霭收敛。 正眺望平野令人迷醉,目送飞鸿直至天际消失。 易水畔风烟缭绕,范阳山色在若有若无之中。 暂且倚重元帅来安定边疆。 看您头戴纶巾对酒畅饮,手摇羽扇风度翩翩。 跨金勒马的少年英杰,佩吴钩剑的壮士豪杰,岂止论及卫青霍去病从前的功勋。 皇上眷顾之情深藏于心。 只怕中书省职位久虚,您不久便将归朝任职。 幸有佳人弹奏锦瑟,且用如玉笋般的手指轻轻拨弄琴弦。

注释

高阳:古郡名,宋代属河间府辖境。 三关:指瓦桥、益津、淤口三关,宋辽边境军事要地。 粉堞:涂白灰的女墙,代指城墙。 百雉:古代城墙长三丈高一丈为一雉,百雉形容城池宏大。 元戎:主将,此处指河间帅臣。 纶巾羽扇:儒将装束,喻指主帅从容儒雅。 吴钩:春秋时吴地所造弯刀,泛指利剑。 卫霍:汉代名将卫青、霍去病,代指卓越军功。 凤池:凤凰池,唐宋时对中书省的雅称。 玉笋:比喻女子洁白纤细的手指。

赏析

全词结构严谨,上片以宏阔笔触勾勒河间形胜,“楼横一带长虹”“山色有无中”等句气象苍茫,兼具豪放与空灵之美。下片转写人物,以“纶巾羽扇”刻画儒将风范,借卫霍典故推许功业,又用“凤池虚久”暗含升迁祝愿,结尾以锦瑟轻拢收束,刚柔相济。词人将边塞雄景、颂德之意与宴乐之情熔于一炉,既承柳永铺叙之法,又显北宋中期词风由俗入雅的过渡特征,情感真挚而不失典雅。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁端礼的其他作品