提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼咏桃之作，借桃花盛衰寄托离愁别绪。上片写小桃妖娆如少女凝睇，下片以落花喻佳人泪，融典故于春景，抒发物是人非、时光流逝的深沉惆怅。
译文
山岭上的梅花如香雪般飘零殆尽，繁茂的杏花枝头也尚未开放。
唯有这一种小桃花，格外妖娆妩媚，独占了春神的匠心用意。
花色微红如同喷溅的丹砂，花瓣半含着清晨的露水，低低地倚靠在粉墙边。
就像谁家梳着双髻的少女，娇憨痴情地哀怨离别，在东风中空自凝望。
最动人的是这桃花宛如佳人半醉时的模样。
眼波流转间，那一枝桃花正争相展现媚态。
回想玄都观里的千树桃花、武陵溪上的落英缤纷，如今都徒然随流水逝去。
心中惆怅恰似漫天红雨，在五更时分不定的风中飘摇。
感念当年门庭之内的繁花，如今已化作陌上尘泥，洒下了离人的眼泪。
注释
春工：指大自然创造万物的神力，此处拟人化指春风或造物主。
丱女：指梳着双髻的幼女，形容桃花娇嫩稚气之态。
横波：比喻女子眼神流转如水波，此处拟人化描写桃花姿态。
元都观：用刘禹锡“玄都观里桃千树”典故，喻指昔日繁华今已消逝。
武陵溪：用陶渊明《桃花源记》典故，暗合桃花意象与避世失落之感。
红雨：比喻纷纷飘落的桃花瓣，亦象征离人之泪与伤春之情。
赏析
本词咏桃而不止于状物，上片以“丱女”“佳人半醉”拟人，将桃花写得娇痴灵动，极具画面感；下片连用元都观、武陵溪二典，由花及人，由盛转衰，将自然花落升华为历史兴叹与个人离愁。“惆怅如红雨”一句情景交融，以视觉化的落花承载抽象愁绪，结句“洒离人泪”更使花与人浑然一体，婉约深致，体现了宋词咏物寄情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。