诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鹧鸪天

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为晁端礼颂扬北宋熙宁、元丰年间太学教化成效之作,描绘了太学晨景与儒生盛况,赞颂朝廷育才之功及贤才辈出的治世气象。

译文

太学璧池水波荡漾,泛起层层碧绿涟漪。 清晨的桥门前,天子仪仗的鸾旗静静驻立。 三千名身着儒服的学子如鸳鹭般整齐有序,十万精锐禁军似虎貔般威武雄壮。 春服已经裁制完毕,师生们如曾点所言舞雩而归。 四方人士争相歌颂《诗经》中培育人才的篇章。 熙宁、元丰年间的教养政策如今已见成效, 已可见如夔、龙般的贤臣齐聚于凤凰池中。

注释

壁水:指太学中的辟雍水池,代指太学或国学。 鸾旗:饰有鸾鸟图案的旗帜,为天子或高官出行时的仪仗。 鸳兼鹭:比喻朝官或学子行列整齐、品级有序,如鸳鸯白鹭之列。 犀兵:披犀甲的精锐士兵,此处形容护卫太学的禁军威猛。 舞雩归:典出《论语·先进》,指暮春时节沐浴歌咏而归的理想境界。 育莪诗:指《诗经·小雅·菁菁者莪》,古人以为此诗颂扬君子乐育人才。 熙丰:宋神宗熙宁、元丰年号,此期推行新法并大力兴办太学。 夔龙:舜时贤臣夔与龙的并称,后世用以喻指辅弼良臣。 凤池:即凤凰池,唐宋时期对中书省或宰相府署的美称。

赏析

全词以铺陈夸饰见长,上片写景状物,“三千”“十万”对举,极言太学规模之盛与护卫之严,营造出恢弘肃穆的皇家气象。下片用典贴切,借“舞雩归”化用儒家理想,将政治教化升华为礼乐和鸣的境界。“熙丰教养今成效”直抒颂圣主旨,结句以“夔龙集凤池”收束,既呼应前文育才主题,又寄托贤臣济世的政治愿景。整首词格调典雅庄重,虽为应制颂美之作,却意象丰赡、气脉贯通,展现了宋代太学鼎盛时期的文化风貌与士人自信。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁端礼的其他作品