提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼所作回文词，以女子闺怨为主题，通过正读倒读皆成文的巧思，婉转表达离愁别绪与孤寂心境。
译文
远山般的黛眉映衬着如水波横流的脸庞。
脸庞上横流的眼波映照着如远山般的眉黛。
如云的鬓发上插着新摘的花朵。
新摘的花朵插在如云的鬓发间。
令人销魂的离别思念悠远绵长。
悠远绵长的思念令离人肝肠寸断。
房门半掩，天色尚未到黄昏时分。
黄昏暮色未深，房门还未完全关闭。
注释
远山眉：形容女子眉形细长舒展，宛如远处山峦。
横波：比喻女子眼神流转清澈，如同水面横流的波纹。
云鬓：形容女子鬓发浓密柔美，状如云朵。
断魂：形容极度悲伤或思念，心神仿佛离散。
离思：离别后的相思之情。
昏黄：指黄昏时分光线暗淡朦胧的样子。
赏析
这首菩萨蛮是典型的回文词，全篇八句两两互为倒文，正读反读皆成章法，展现了作者高超的文字驾驭能力。词作以闺中女子视角，从容貌妆饰写到内心离愁，再至门外暮色，层层递进。回文形式不仅构成语言上的循环往复之美，更暗合了思念之情缠绵不绝、无休无止的心理状态。“断魂离思远”与“门掩未黄昏”等句，将抽象情感与具象场景交融，在精巧的形式中寄托了深沉真挚的闺怨，避免了回文诗易流于文字游戏的弊病。
以上简介/译文/赏析仅供参考。