提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁端礼追忆往昔、抒发超脱尘俗之志的作品。借仙境意象喻指旧居与初心,表达历经世事沉淀后,慧心开悟、远离尘累的真如境界。
译文
阆苑瑶台指向昔日的居所,
当年只因一念之差告别了仙都。
曾在庆门梦中得见璀璨明珠。
天赋才情已使尘世牵累渐浅,
修行持守更令世俗缘分疏远。
聪慧之心从此领悟真如实相。
注释
阆苑瑶台:传说中神仙所居之处,此处喻指作者旧居或精神归宿
仙都:仙人聚居之地,象征超凡脱俗的境界
庆门:积善之家或吉祥之门,暗含福泽深厚之意
明珠:比喻珍贵之物或觉悟的智慧种子
赋畀:天赋、禀受,指天生具有的才情或资质
尘累:尘世的牵绊与烦恼
修持:修身养性、持守正道
真如:佛教术语,指真实不虚、永恒不变的本体实相
赏析
全词以仙境起兴,将现实居所升华为精神净土,构思空灵缥缈。“当年一念别仙都”暗含对入世选择的微妙悔意与反思,情感含蓄深沉。下片由外在际遇转向内在修为,“尘累浅”“俗缘疏”层层递进,展现心灵净化过程。结句“慧心从此悟真如”点明主旨,将个人体验提升至哲理高度。词作融合道家仙境意象与佛家真如观念,语言清雅洗练,意境超逸,体现了宋代文人词中罕见的宗教哲思与精神超越之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。