提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼所作闺情词，描绘女子晨起梳妆及游园探春的细腻情态，通过动作与神态刻画，展现其对春光的敏感与内心的幽微情思。
译文
金盆中的水冷了又重新温热。
她却迟迟不肯靠近梳妆台。
任凭发髻松散下垂，
卷云钗也斜斜地歪在一边。
她迈着轻盈稳健的莲步，舒展黛眉，
从后园归来。
手中揉搓着柔嫩的柳条，鬓边插上新开的梅花，
终于探寻到了春天的消息。
注释
重煨：重新加热温水。
傍：靠近，临近。
从教：任凭，听任。
亸：下垂貌。
卷云钗：形如卷云的妇女头饰。
莲步：形容女子步履轻盈优美。
挼：用手揉搓、抚弄。
探得：寻得，察觉到。
赏析
本词以白描手法勾勒女子探春图景，艺术特色在于动静结合与细节传神。“不肯傍妆台”与“髻鬟松慢”写出慵懒之态，暗含心事；而“莲步稳”“黛眉开”则转写游园时的轻快欣喜，情绪转折自然流畅。结句“手挼柳带，鬓插梅梢，探得春来”尤为精妙，以揉柳、插梅两个具象动作将抽象的“探春”化为可触可感的画面，既点明时令，又传达出女子对春光的珍爱与内心萌动的欢愉，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。