提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼所作闺情词，描绘一位女子慵懒病弱之态与酒醒后的孤寂心境，借江南烟景抒发对往昔同游胜景的深切怀念与重逢期盼。
译文
她骨骼清秀、肌肤生香，如冰雪般晶莹洁白。
风度潇洒出众，天生一副温柔性情。
发髻松挽，花钿遗落，也懒得去整理妆饰。
在这繁花时节，却总是精神萎靡、恹恹似病。
清晨从枕上醒来，残存的酒意刚刚消散。
屏风上绘着一带远山，宛如千里江南风景。
画中指点着烟雾笼罩的村落和横泊的小艇。
不知何时才能与你携手，重游那美好胜境。
注释
骨秀肌香：形容女子体态清瘦秀美、肌肤芬芳。
冰雪莹：比喻女子肌肤洁白光润如冰雪。
风标：风度、仪态。
赋得：天生具有，禀赋所得。
松髻：松散挽起的发髻，状写慵懒之态。
遗钿：掉落或未戴稳的花形首饰。
慵不整：懒于梳妆整理。
厌厌病：精神不振、缠绵病榻的样子。
屏山：绘有山峦图案的屏风。
寻胜：探寻游览名胜美景。
赏析
本词上片以工笔细描女子形神，“骨秀肌香”“松髻遗钿”勾勒出美人病中慵懒而天然的风韵，反衬出内心愁绪。下片由实入虚，借屏风上的江南烟村小艇触发回忆，将眼前孤寂与往昔欢游对照。“何时携手重寻胜”一句直抒胸臆，把对佳人的思念升华为对美好时光的追忆与期盼。全词语言清丽婉约，意象精致，情景交融，体现了北宋婉约词细腻深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。