提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁端礼重游旧地赏花所作，借花事盛衰抒发时光易逝、人生易老之叹，并寄寓对美好事物应及早珍护的惜物之情。
译文
蜀锦般的繁花铺满林间，时隔三年我再次来到此地。
想必那花枝也要笑话我容颜衰老了吧。
花儿半开微谢之时，才是占尽了多少美好时光。
便该拼却痛饮一场，醉倒在花前才算不负春光。
沉醉之中只记得，红花环绕绿叶相拥的景象。
娇艳人面与璀璨花光交相辉映，争奇斗艳。
重重院落缭墙深锁，应当早早加以遮藏爱惜。
免得像那官道旁的杨柳，任人随意攀折摧残。
注释
蜀锦：四川所产名贵丝织品，此处喻指繁花色彩艳丽如锦。
重到：再次来到，点明重游旧地。
半开微谢：花朵处于将开未全开、欲谢尚未谢的状态，古人以为此时花态最美。
拼：甘愿、不惜，表示下定决心。
红围绿绕：形容红花绿叶繁茂簇拥之状。
斗相照：互相映衬、争相比美。
缭墙：环绕庭院的围墙。
攀折柳：古人有折柳送别习俗，官道旁柳树常被人攀折，喻指美好事物遭人轻贱摧残。
赏析
本词以重游赏花为线索，上片写花盛人老之对比，由“半开微谢”悟出最佳赏花期，进而生出“拼痛饮”的及时行乐之念，情感跌宕有致。下片由醉眼观花转入理性思考，“人面花光斗相照”化用崔护诗意而更显秾丽，结句以官道柳作反衬，将惜花之情升华为对美好事物须早加珍护的人生哲理。全词语言清丽流转，情理交融，于婉约中见深沉寄托，体现了宋词由情入理的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。