提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁端礼赠友之作，以谪仙、龙驹等意象盛赞对方才情风骨与经世之志，兼寓归隐林泉之雅趣，体现宋代文人仕隐兼顾的理想人格。
译文
你如被贬谪的仙人，在海上驾驭鲸鱼遨游。
谈笑之间便降临蓬莱仙岛。
神气清寒、骨相庄重，是真正的男子汉，
正是我家千里挑一的杰出人才。
论治国才干与文章光华，同辈之中谁能比得上？
你本性如陶渊明般与世俗疏远，
喜爱松菊环绕的居所。
将来定会应验非熊之兆得遇明主，
也不该终老于鹤发樵渔的隐逸生活。
亲手栽种露桃，亲自移植云杏，
真如同在人间种下天上的星榆一般超凡。
注释
谪仙：指被贬谪人间的仙人，常喻才华超逸之士
蓬壶：即蓬莱，传说中的海上仙山
龙驹：骏马，喻指家族中杰出的子弟
经纶器业：治理国家的才能与功业
非熊卜：周文王遇姜尚的典故，喻贤臣得遇明主
鹤发樵渔：白发老人从事樵采渔猎，指终老隐居
星榆：传说中天上白榆，喻指所植树木非凡品
赏析
全词用典精切，意象瑰丽，将神话传说与历史典故熔铸一体。上片以“驾鲸”“下蓬壶”极写友人飘逸神采，又以“神寒骨重”勾勒其刚健风骨，刚柔并济。下片化用陶渊明意象却翻出新意，既赞其高洁品格，更以“非熊卜”寄寓济世期许。“手栽露桃”三句以仙境植物喻现实劳作，虚实相生，将仕隐矛盾巧妙统一。全词语言典雅而不失豪迈，情感真挚饱满，展现了宋代士大夫对理想人格的多维追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。