提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼所作闺情词，描写春夜酒醒后与恋人短暂相聚又别离的缠绵情致，兼写惜春之意与重聚之期，笔触细腻婉约，尽显宋词柔情。
译文
苦于春夜太短，从梦中醒来已晚，酒意消退也迟。
正是小雨刚停，余寒未尽，还不敢试着换上单衣。
她那娇憨痴情的模样，
最让人怜爱之处，是罗衣襟上印下了昨夜残留的眉妆。
春风造物潇洒精巧，想来最美不在花枝之上。
正值芳菲时节，正好踏青游春，却要与她携手暂别。
料想她定会如恨月愁花般憔悴，腰肢像风中柳条一样瘦损。
说到归期，
况且春光未老，回到南园时还赶得上牡丹盛开之时。
宁愿在栏杆边醉倒，也要与她插满鲜花一同归来。
注释
漏短：指春夜时光短暂，古人以铜壶滴漏计时。
尤𣨼：格外缠绵亲昵、令人怜爱之意。
宿妆眉：隔夜未卸的眉妆痕迹。
春工：指春天造化万物的自然之力。
素手：女子洁白纤细的手。
分飞：比喻情侣或亲友离别。
拼却：甘愿、不惜之意。
伊：指代词中的女子。
赏析
此词艺术特色在于细节刻画与情感递进。上片以“罗襟印了宿妆眉”这一极具画面感的细节，将男女缱绻之情写得含蓄而香艳，胜过直白描摹。下片由离别之愁转入重逢之盼，“风柳腰肢”以物喻人，既写相思之苦，又暗合春景。结句“拼却栏边醉倒，共伊插满头归”化愁为乐，以狂放之态表达对爱情的执着与对春光的珍惜，情感真挚热烈，在婉约词中别具一格，展现了宋人惜春恋人的双重情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。