提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁端礼清明游春之作，写雨后初晴与友人泛舟东郊南浦，借莺啼烟水抒发伤春怀远之情，景语情语交融，尽显宋词婉约之致。
译文
春日阳光淡淡，夜里一阵微雨过后刚刚放晴。
天气向暖却仍带寒意，时节又到了清明。
桃花如雨纷纷沾衣，显得喧闹；杨柳微风轻轻拂袖，格外轻柔。
清晨黄莺的啼叫声，
唤醒了幽深的梦境，人还带着春酒未消的困倦。
心中牵念萦绕。
怀着伤春的情怀，只见东郊烟霭和暖，南浦水波平静。
况且还有好友相伴，载着美酒一同乘坐彩舟出游。
啼鸟仿佛有意劝人归去，烟水却无情地催促船桨前行。
黯然神伤，凝望出神。
回首望向暮云深处，不知高城在何方。
注释
一霎：一阵，片刻。
春酲：春日饮酒后未消的醉意或困倦状态。
牵萦：牵挂缠绕于心。
南浦：泛指水边送别或游览之地。
彩舟：装饰华美的游船。
销凝：因伤感而凝神出神的样子。
高城：指代故乡或所思之人所在的城郭。
赏析
全词以清明雨后春景起笔，桃花雨闹、杨柳风轻等意象鲜活灵动，反衬出词人伤春怀抱。下片写良朋载酒泛舟，本应欢愉，却以啼禽劝归、烟水催去转折，乐景哀情倍增怅惘。结句暮云回首、何处高城，将个人愁绪融入苍茫暮色，余韵悠长。语言清丽婉转，情景交融，体现了晁端礼词作细腻深婉的艺术特色，尤以乱沾衣、微弄袖二句对仗工巧，最见炼字之功。
以上简介/译文/赏析仅供参考。