提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁端礼晚年追忆往昔、感叹身世之作。通过今昔对比抒发年华虚度、功业无成的悲慨，最终寄托于归隐云水、超脱尘世的幽怀。
译文
回忆昔日青春年少时，视金玉财富如同泥沙般轻贱。
流连于青楼妓馆与繁华街巷，只懂得怜惜月色、贪恋赏花。
谁能相信如今这般憔悴模样，金徽玉轸的琴瑟蒙满灰尘，匣中宝剑也被苔藓玷污。
一生万事皆无成就，唯有双鬓斑白令人徒然嗟叹。
可恨那乌兔日月无情，白白送走了大好年华。
不如归隐山林，那无尽的云水之间自有美好生涯。
即便没有轻蓑短棹泛舟江湖，尚有青鞋黄帽可供穿戴，走到哪里便以哪里为家。
回首纷扰的人间世事，我的幽情雅意早已寄托于青霞深处。
注释
红颜：指青春年少的时光。
金玉等泥沙：视金银财宝如泥土沙石，形容年轻时豪放不羁、轻视财物。
青楼紫陌：青楼指歌妓居所，紫陌指京城繁华道路，代指冶游享乐之地。
金徽玉轸：琴上系弦的玉制部件与调音轴，代指精美的琴瑟乐器。
匣中蛇：指藏于剑匣中的宝剑，古人常以蛇喻剑。
乌与兔：传说日中有三足乌、月中有玉兔，此处代指日月时光。
青鞋黄帽：隐士或平民的装束，象征远离官场的闲适生活。
青霞：指高空云霞，喻指超凡脱俗的隐居境界或高洁志趣。
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片忆少时豪纵与老来潦倒，下片由叹逝转入归隐之思，情感跌宕深沉。“尘暗金徽玉轸，藓污匣中蛇”以器物荒废具象化才志埋没之痛，极具感染力。结句“回首人间世，幽意在青霞”将满腔失意升华为对精神自由的追求，意境旷远。语言典雅而不失疏朗，在宋词叹老嗟卑题材中别具超逸格调，展现了士人从执着功名到安顿心灵的精神蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。