提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代晁端礼所作寿词，借小春时节梅花初绽之景，颂扬黄氏寿主出身皇族、科举入仕及新获恩宠的显赫身世，表达对其福寿绵长的美好祝愿。
译文
看那梅枝刚刚萌动，池面薄冰消融，正是十月小春时节。
今日诞生贤才，可喜黄家世代忠厚积善。
您乃天潢贵胄非同寻常，眉宇间光彩照人，好似汝阳王般端庄俊秀。
科举高中贤科，殿试时皇帝亲口传胪唱名，更增添了家族荣耀。
源自天河般的皇室血脉，与天子最为亲近，承袭真封爵位，得自先代宰相传授。
新开府衙蒙受新恩，拜受任命文书为时不久。
身佩玉鸣响、垂绅摇曳，衣带飘香翠色晃动，在华丽厅堂中举杯祝寿。
超脱尘俗的时光里，酒杯前欢声笑语，愿年年岁岁都如今日这般美好。
注释
小春：指农历十月，因气候温暖如春而得名。
冰澌：融解流动的冰水。
龙种：喻指皇室宗亲或贵族后裔。
汝阳：指唐玄宗侄汝阳王李琎，以姿容端秀著称。
贤科：指科举考试中的进士等科目。
胪传：殿试后皇帝召见新科进士并传呼唱名的仪式。
华胃：即华胄，指显贵世家或皇族后裔。
天汉灵源：喻指皇室血统源远流长。
茅土：古代分封诸侯时以白茅裹土授予，代指封爵。
开府：指开设府署、自选僚属，多为高官殊荣。
除书：授官的诏令文书。
鸣佩拖绅：形容官员朝服整齐、举止庄重的样子。
物外：世俗之外，指超然闲适的境界。
赏析
本词艺术特色鲜明，将自然时序与人物颂赞巧妙融合。上片以“梅梢初动”“池面冰澌”点明小春时令，营造清雅氛围，继而铺陈寿主皇族出身、科举荣显与世袭爵禄，用典精准而不堆砌。“似汝阳端秀”以唐代宗室美男作比，既切身份又彰风度。下片转写新恩初拜、画堂称寿的热闹场景，“鸣佩拖绅，曳香摇翠”八字声色兼备，尽显雍容气度。结句“物外光阴，樽前笑语，年年依旧”由富贵归于恬淡，将祝寿之意升华为对恒常安乐的祈愿，情感真挚而不落俗套，体现了宋代寿词典雅温润的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。