提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁端礼晚年退隐之作，抒写厌倦官场、寄情山水的闲适情怀。全词以清丽笔触描绘江南水乡美景，表达摒弃功名、归隐沧浪的旷达心境与人生彻悟。
译文
上天赋予我疏懒慵散的性情，世人怜惜我容颜憔悴，我也甘愿抛弃官位爵禄。
有时乘着兴致，驾一叶扁舟在碧波上轻快漂流。
小船划过十里横塘，刚下过雨，荷香细微悠远，水面浮萍间清风徐来。
这景色真如画卷一般，残霞与淡日的光辉，偏偏在柳梢头显得格外明亮。
凝神伫立，深情凝望。
身处尘世罗网之外， freshly 切好的鲈鱼脍鲜美可口。
将芳香的美酒深深斟满，尽情畅饮。
细细想来，又何必追求身后的虚浮名声。
沧浪水畔有无限美好风光，不如披着蓑衣戴着斗笠，姑且打发余生时光。
唱着长歌离去，机巧之心已然消尽，鸥鹭啊请不要被我惊扰。
注释
疏慵：疏懒怠惰，此处指不慕荣利、淡泊自在的性情
簪缨：古代官吏的冠饰，借指官职爵禄
横塘：泛指江南水乡的堤塘或河道
苹末：浮萍的尖端，代指水面微风起处
鲈鱼旋鲙：典出张翰莼鲈之思，喻指归隐之乐与乡味之美
沧浪：指青苍色的水，亦暗用《楚辞》渔父典故，象征隐逸之境
机心：机巧诈伪之心，语出《庄子》，指世俗功利算计
赏析
此词艺术特色在于情景交融、用典自然。上片以“波上叶舟”“荷香”“残霞”等意象勾勒清新画境，“偏向柳梢明”一句炼字精妙，赋予光影灵动之感。下片化用张翰鲈鱼脍与《庄子》机心典故，将归隐之志融入日常生活场景。“何须身后浮名”直抒胸臆，尽显旷达。结句“鸥鹭莫相惊”以物我两忘之境收束，既呼应开篇“疏慵”，又升华了超脱尘网、返璞归真的精神境界，语言清雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。