提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎宋亡后隐居所作，借独行苔径、松风杨柳之景，抒写遗民孤清心境与对故友高士的深切期盼，寄托故国之思与身世飘零之感。
译文
白日里独自漫步在长满青苔的小径上。
松间风声瑟瑟作响，还和往昔一样。
出山的云本是无心飘荡，门前迟栽的杨柳也已成荫。
回头望啊，回头望。
篱笆下那位白衣送酒的高士可曾到来？
注释
苔径：长满青苔的小路，喻指幽僻隐居之所
清昼：明朗的白昼
瑟瑟：形容风吹松树的声音
出岫本无心：化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”，喻归隐之志自然纯粹
白衣：典出《续晋阳秋》，指重阳节送酒的白衣人，后泛指隐逸高士或知己友人
赏析
全词以景起兴，苔径、松风勾勒出清寂幽独的隐居环境，“如旧”二字暗含物是人非的沧桑感。“出岫本无心”化用陶潜诗意，既写云之自在，亦喻己身归隐乃顺应本心，非刻意标榜。叠句“回首”强化了翘首企盼的姿态与内心的焦灼孤寂。结句以“白衣来否”作问，将抽象的故国之思与知音难觅的怅惘具象化，含蓄深沉。全篇语言清雅简淡，意境空灵而情致绵邈，体现了张炎词“清空骚雅”的艺术特色，于闲适中寄寓着遗民无尽的悲凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。