提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张炎宋亡后隐居所作，借山居景致与隐逸典故，抒发对真闲境界的体悟，表达虽处人间而心超物外的旷达情怀。
译文
门前的青山可以长久地观赏。
想要留住飘浮的白云却十分困难。
溪水空明仿佛与白云相依相伴，面对这般白云美景，又何必非要身处深山之中。
清爽之气从树木山石间悄然生发，明媚的阳光径直照入栏杆之内。
旧日家园的小径旁种着千竿翠竹。
苍翠的竹叶如雪般拂过衣衫，带来阵阵寒意。
身着绿蓑衣、头戴青斗笠的玄真子张志和，在风波中垂钓，并非真正的清闲。
若能拥有壶中天地般的日月时光，其实依然只是生活在人间罢了。
注释
三径：指隐士居所，典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”。
玄真子：唐代隐士张志和的号，曾作《渔歌子》咏渔隐生活。
壶中日月：道教典故，指壶中别有天地，喻指超脱尘世的仙境或精神自由之境。
爽气：清新凉爽的气息，亦喻高洁脱俗的气质。
苍雪：此处比喻苍翠竹叶纷披之态，非指真雪。
赏析
此词以景起兴，由门前山色、溪云栏光勾勒出清幽山居图，笔触空灵淡远。“何必深山”一句翻出新意，谓心境澄明则处处可隐。下片用张志和典故反衬，指出外在形式的垂钓并非真闲，唯有内心自得方为至境。结句“得似壶中日月，依然只在人间”融道典于日常，将超凡脱俗与现世安居统一，体现了宋末遗民在乱世中寻求精神解脱的独特哲思，语言清雅而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。