提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎宋亡后所作，借中秋夜游抒写故国之思与身世飘零之感，以清冷秋景寄托遗民悲慨，意境空灵而沉郁。
译文
林间雾气散去，暮色浮动，银河横亘于空旷云天，皆因水乡秋色格外清朗。
碧绿的莲房一夜之间迎来拂晓，海面倒影如飞落的寒冰般澄澈凛冽。
蓬莱仙境在何处？只见险峻山峰缥缈隐约，玉笛之声悄然沉寂。
昔日与文箫的素雅盟约，料想重逢之时，依旧是在花影深处。
登高远眺尚存几分佳兴，零落露水沾湿衣襟，似醉非醉、欲醒还迷。
明年今夜明月当空，纵相隔万里，也应同享这般阴晴圆缺。
霓裳羽衣曲的美梦已然断绝，到如今，再也不许人听闻。
正当桂树婆娑摇曳之下，不知谁家吹起笛声，风起处潮水暗生。
注释
林霏：山林中的雾气
河汉：银河
水国：江南水乡
绿房：指莲蓬或荷叶
海影：海面倒映的天光云影
蓬莱：传说中的海上仙山，喻指故国或理想境界
危峰：高耸险峻的山峰
玉籁：玉制乐器之声，泛指清雅乐音
文箫：唐代传奇中与彩鸾结缘的书生，此处代指旧日知己或美好约定
颉颃：本指鸟上下飞翔，引申为不相上下、彼此相应
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐宫名乐，象征前朝繁华
婆娑：枝叶纷披摇曳之貌
赏析
全词以清冷笔触勾勒秋夜水国图景，融神话典故与现实感怀于一体。“海影飞落寒冰”以通感写视觉之寒，凸显心境凄寂；“霓裳梦断”直抒亡国之痛，将个人悲欢升华为时代哀音。结句“风起潮生”以景收束，余韵悠长，笛声与潮声交织，暗喻心绪难平。词人善用虚实相生手法，蓬莱、文箫等意象既承仙逸之气，又寄故国之思，语言清空骚雅，情感沉郁顿挫，体现南宋遗民词特有的苍凉美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。