提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末词人张炎所作，借早春寻梅之景抒发故国之思与身世飘零之感，以寒暖交替的物候变化隐喻旧日情怀如幻难追。
译文
云层阴冷，天色尚未完全放晴。
屋檐冰柱垂挂，雨水冻结了台阶上的青苔。
暖意已悄然渗入花根深处。
一夜之间，绿色花萼迎来了破晓的微白，徒然忆遍了山岭间的梅花。
往昔的情怀如同幻影般虚无缥缈。
为了寻春，我登上吹台远眺。
此刻十二香街正是泥泞深重之时。
且去问问谢家池畔的芳草，春天究竟定在何时才会到来？
注释
沍：冻结，凝闭。
绿房：指花萼或含苞待放的绿色花蕾。
吹台：相传为春秋时师旷奏乐之处，后泛指登高怀远之所。
十二香街：泛指繁华街道，此处暗寓昔日临安城的盛况。
谢家池畔草：化用谢灵运“池塘生春草”典故，寄托对春意与故园的期盼。
赏析
全词以冷暖交织的笔触勾勒早春图景，“云冷”“檐冰”与“暧意先回”形成张力，暗示时代剧变下微弱的生机与希望。“空忆遍、岭头梅”以梅花喻故国旧事，情感沉郁顿挫。下片“如幻旧情怀”直抒胸臆，将个人身世之悲融入寻春之旅。“泥深十二香街”既写实景又寓世路艰难，结句借谢池春草之典，以问作结，余韵悠长，尽显遗民词人苍凉婉曲的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。