提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王炎羁旅蒸湘时所作，借描绘潇湘山水之胜与神话想象，抒发厌倦尘俗、向往隐逸仙境之情，展现超脱旷达的襟怀。
译文
千里奔波的疲倦游子，老眼已厌倦了世俗尘烟。
蒸水湘江平阔辽远，别处没有这样美好的江山。
举杯倾听摇橹之声，过了菊花盛开的时节，水乡倍感寒凉。
比不上那沧浪老人，长久陪伴白鸥悠闲自在。
依傍江边亭子，望尽幽深云雾，蹲踞在险峻山岩之上。
水深石冷，听说这里别有洞天福地。
打算请湘水女神弹奏乐曲，唤起河神冯夷起舞，从此向群仙寻访问道。
云海渺茫无边无际，波涛涌动中船儿缓缓前行。
注释
蒸湘：指蒸水与湘江交汇流域，在今湖南衡阳一带。
欸乃：象声词，指摇橹声或渔歌号子声。
黄花：指菊花，代指深秋时节。
沧浪叟：典出《楚辞·渔父》，指避世隐居的高士。
杳霭：形容云雾幽深迷茫的样子。
巉岩：高峻险峭的山石。
洞中天：道教语，指神仙居住的洞天福地。
灵妃：指湘水女神，即舜妃娥皇、女英。
冯夷：古代神话中的黄河水神，此处泛指水神。
赏析
此词上片写实景，以“倦游”“厌尘”起笔，反衬蒸湘江山之美，“输与沧浪叟”直抒归隐之志。下片转入虚境，由“水深石冷”引出洞天遐想，借灵妃调曲、冯夷短舞的神话意象，营造出空灵缥缈的仙境氛围。结句“云海渺无际，波涌缓移船”以景收束，将现实行舟与精神漫游融为一体。全词虚实相生，语言清丽旷达，既承袭苏轼水调歌头的豪放遗韵，又具南宋词人特有的细腻幽微，展现了作者在山水与想象中寻求心灵解脱的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。