提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋京镗任成都知府时所作，描绘重阳药市盛况与登高宴饮之乐，于繁华欢愉中寄寓羁旅思乡与忠君隐逸交织的复杂情怀。
译文
玉局祠前，铜壶阁畔，锦城药市上奇珍异宝争奇斗艳。
正是紫茱萸点缀坐席，黄菊花浮泛酒杯之时。
街巷中车马并驾齐驱，楼台上管弦丝竹之声悠扬。
登高远眺，正值一年中最美好的景致，重阳佳节良辰。
自怜身为漂泊行客，仍面对佳宾欢聚，留恋不舍岂是因贪恋痴迷。
谁能领会我心思驰骋于朝廷北阙，兴致却寄托在东篱菊下。
惜别之际尚未催促船头启程，且追逐欢乐沉醉于美人歌舞之中。
待到明年今日再忆此会，无论身在何方，都将化作无尽相思。
注释
玉局祠：祭祀苏轼的祠堂，苏轼曾提举成都玉局观。
铜壶阁：成都名胜，宋代官员常于此设宴。
锦城：成都别称。
药市：宋代成都重阳节特有的药材交易集市。
紫萸：紫色茱萸，重阳节佩戴或入酒以辟邪。
卮：古代盛酒器皿。
联镳并辔：形容车马众多，并行前进。
北阙：宫殿北门，代指朝廷或皇帝。
东篱：化用陶渊明“采菊东篱下”，代指隐逸情怀。
鹢首：画有鹢鸟的船头，代指船只。
蛾眉：代指歌女或美好事物。
赏析
此词上片极写成都重阳药市之繁盛与登高宴乐之欢洽，铺陈细腻，气象富丽；下片笔锋陡转，由乐景入哀情，以“心驰北阙”与“兴寄东篱”对举，深刻揭示出仕宦者忠君与归隐的内心矛盾。结句“明年此会，他乡今日，总是相思”时空交错，将眼前欢宴化为未来追忆，余韵悠长。全词虚实相生，在节庆书写中融入士大夫深沉的生命感喟，兼具民俗价值与文学深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。