提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为邓肃送别友人奉诏还朝之作。上片写友人受召归京之荣宠，下片描绘饯别场景并寄托林泉之思，兼具颂美与真挚情谊。
译文
您一言安定闽地山川，眉间已现升迁吉兆。
诏书催促回归朝廷，身系玉带侍奉天子。
手持象牙拍板，垂着宫中发髻，
席间唱起《阳关》离歌。
待您从容出入宫禁之时，若还念及山林泉石之乐，请务必寄信回来。
注释
龙头：指状元或杰出人才，此处喻指友人才干卓著。
黄色上眉间：古人以眉间现黄色为升迁吉兆。
金阙：指皇宫、朝廷。
象板：象牙制成的拍板，歌舞时用以击节。
亸：下垂貌。
宫鬟：宫女发式，此处指侑酒歌女。
阳关：即《阳关三叠》，古时送别名曲。
禁闼：宫门，代指宫廷深处。
林泉：山林泉石，代指隐居生活或闲适情趣。
赏析
全词结构分明，上片以“定闽山”“上眉间”极言友人功绩与荣宠，气象庄重；下片转入饯别筵席，“拢象板”“唱阳关”以声色渲染离情，刚柔相济。结句“若念林泉，应寄书还”尤为精妙，既祝友人仕途顺遂，又不忘提醒其保持高洁志趣，将颂美与规劝融为一体，超越了寻常应酬词的窠臼，体现了宋代士大夫进退之间的精神坚守与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。