提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为邓肃客居海滨时所作，抒写羁旅愁思与惜春之情。词人借山水之美与佳人慰藉排遣乡愁，转而劝勉自己莫因世情困顿，当珍惜光阴、及时行乐，情感由沉郁转为旷达。
译文
海边的山峦宛如碧玉簪般秀美。
远在天涯的音讯断绝，令人叹息书信沉滞难通。
幸而遇见倾国倾城的美人，得以洗去心中的忧愁。
不要因为世俗人情而增添羁旅的凄凉况味，
姑且趁着赏心乐事珍惜这大好光阴。
等到明日落花如雨，春色便已深沉将尽了。
注释
碧玉簪：比喻山峰青翠秀丽，形似女子发饰。
鱼沈：即鱼沉，指书信断绝，古人以鱼雁代指书信。
倾国：形容女子容貌极美，此处代指歌女或美人。
旅况：羁旅漂泊的境况与心境。
红雨：比喻飘落的花瓣。
春深：暮春时节，春意将尽。
赏析
本词上片以景起兴，碧玉簪之喻清丽脱俗，反衬音书断绝之悲，继而以美人洗愁作转折，情感跌宕有致。下片由情入理，劝慰自我超脱世情羁绊，珍惜当下欢娱，体现宋人理性自持的人生态度。结句“明朝红雨已春深”以景收束，既呼应惜光阴之旨，又寓含好景不常的淡淡怅惘，余韵悠长。全词语言雅洁，情景交融，在羁旅愁思中透出旷达襟怀，展现了邓肃词作婉约而不失骨力的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。