提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代邓肃所作闺怨词，借雨夜独步长廊之景，抒写女子深锁重门、思念远人的孤寂凄苦与对重逢的渺茫期盼。
译文
夜雨滴落在空寂的台阶上，更觉长夜漫漫难熬。
月亮在云层之外穿行，洒下清冷孤单的光辉。
我独自怀揣着满腹心事，在长廊中徘徊踱步。
重重门户深深紧锁，身如困鸟飞不出去，不知何日才能像巫山神女那样梦中与襄王相会。
独卧床上，衾被枕头冰冷，只余一缕凄清的残香。
注释
空阶：空旷寂寥的台阶，渲染孤寂氛围。
孤光：指清冷孤独的月光，亦喻人之孤单。
巫山梦襄王：典出宋玉《高唐赋》，喻指男女欢会或深切思念，此处反用其意叹相见无期。
凄香：指衾枕上残留的香气因无人共赏而显得凄凉冷清。
赏析
全词以景起兴，雨滴空阶与云外孤月交织出凄清意境，烘托主人公彻夜难眠的孤苦。“独将心事步长廊”以动作写心理，将无形愁绪具象化。下片“深锁重门”既写实景又喻心囚，“巫山何日”用典反衬现实阻隔之痛。结句“一床衾枕冷凄香”以触觉与嗅觉收束，冷字点睛，将孤寂推向极致。全词情景交融，语言婉约含蓄，深得花间遗韵，展现了宋词闺怨题材的典型艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。