提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干咏物抒怀之作，借咏丹桂寄托身世之感。上片忆儿时识花之趣，下片叹老来尘俗羁绊，以花喻人，抒发对高洁品格的向往与人生困顿的无奈。
译文
年幼时尚未认识方红这种花，
刚学说话便向人询问它的方位。
对着客人把它唤作红蕊，那时赏花的兴致已十分浓厚。
可叹如今白发苍苍，面容沾满世俗风尘，
徒然耗费心力被世事牢笼束缚。
那如星般璀璨的花朵今在何处？鹤顶般的丹色长存，又有谁能借南风寄来慰藉？
注释
方红：丹桂品种名，花色深红，此处代指丹桂
红蕊：红色花蕊，儿时对丹桂的稚称
抗尘容：面容沾染尘俗之气，形容奔波劳碌、身心俱疲
牢笼：比喻世俗事务或官场羁绊对人的束缚
星球：喻指丹桂花簇如繁星点点
鹤顶长丹：形容丹桂色泽如鹤顶红般鲜艳持久
南风：温暖之风，暗含传递思念与慰藉之意
赏析
此词以丹桂为线索，今昔对照鲜明。上片写儿时识花问花、呼花为蕊的天真烂漫，“此兴已偏浓”尽显童稚雅趣；下片笔锋陡转，“嗟白首”三句直抒老来困于尘俗的悲慨。“星球何在”以问句收束，将丹桂之形色与人生之怅惘融为一体，既赞花之高洁恒久，又叹己之身不由己。全词咏物而不滞于物，语言质朴而情意深沉，以花寄怀，展现了宋代文人咏物词中物我交融的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。