提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张元干所作寿词，借荔枝花开、燕舞莺歌之景，祝愿寿星身体康健、仕途通达，兼具雅致风情与颂美之意。
译文
荔枝树上繁花盛开，庭院中清风微拂。
成双的燕子在彩绘屋梁间飞舞，似来庆贺华厦落成。
身着绮罗的宾客云集，百和香炉中烟雾缭绕，寄托着美好祝愿。
祈愿从今日起，寿星永远身体健康。
檀板声声急促催动节拍，榕树下的日影刚刚偏移。
舞袖在风中飘举，翠翘首饰随之轻轻颤动。
待到明年开府建衙之时，定有御赐金钟美酒宣旨劝饮。
寿星如朝拜北斗般尊荣，深得君王的眷顾与恩宠。
注释
荔子：荔枝，此处指荔枝花繁盛之景
贺厦：祝贺新居落成或府邸修缮，亦喻仕途升迁之喜
百和：即百和香，由多种香料调和而成，常用于庆典祈福
檀板：拍板，以檀木制成，歌舞时用以击节伴奏
榕阴初转：榕树阴影移动，暗示宴席时间推移、兴致正浓
翠翘：古代妇女头饰，形似翠鸟尾羽，此处代指舞者妆饰
开府：指高级官员建立府署、辟置僚属，象征权位显赫
锡宴：帝王赐予臣下的宴会，“锡”通“赐”
金锺宣劝：以金钟盛酒，奉旨劝饮，极言恩宠隆重
寿星朝北斗：喻寿星地位尊崇，如群星拱卫北斗，兼含祝寿与颂圣之意
赏析
此词融写景、叙事、祝颂于一体，结构缜密而气韵流转。上片以荔花、飞燕、炉烟勾勒出清雅富丽的寿宴场景，下片转入歌舞欢腾与仕途期许，由眼前之乐延展至未来之荣。“舞袖风前翠翘颤”一句，以动态细节传神写照，尽显舞姿轻盈之美。结句“寿星朝北斗，君王眷”将个人寿庆升华为君臣际遇的颂美，既合寿词体例，又暗寓士大夫对政治清明的向往，情感庄重而不失温婉，体现了南宋初期寿词雅化与政治化的双重特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。