提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干任福州幕僚时陪太守宴游所作，描绘冬日清丽山水与官府雅集盛况，赞颂长官风流儒雅，寄托对春回大地的期盼。
译文
苍翠山峦烟霭淡薄，寒凉溪水风平浪静，山水如玉簪罗带般缠绵相依。
轻薄暮霭飘飞，高远天空澄澈明净，星月交辉如珠璧浮光。
城郭间层楼高耸矗立。
正值翠色帘幕高卷，绿色窗棂低垂钩挂。
楼台倒影落入酒杯之中，祥和之气伴着歌声乐管共助清雅游赏。
太守风采冠绝当世。
携佳人凭栏远眺，云雾般的鬓发下凝神远望。
银烛温暖长夜，花光映照宴席，城门谯楼莫要报更催散。
超逸兴致令人沉醉不休。
吟咏探寻梅花芳讯，翻唱新制曲调歌谣。
想见那疏枝冷蕊绽放之时，盎然春意已悄然来到沙洲之上。
注释
玉簪罗带：喻指山水形态秀美，语出韩愈“江作青罗带，山如碧玉簪”
绸缪：形容山水紧密缠绕、连绵不绝之态
青冥：指高远澄澈的天空
尊罍：泛指盛酒器皿
史君：汉代对刺史之称，宋代用以尊称州郡长官
香鬟：代指侍女或歌妓
雾鬓：形容女子鬓发蓬松柔美如云雾
谯门：古代城门上用以瞭望报更的楼阁
探梅芳信：寻访梅花开放的消息，喻指探寻春意
赏析
全词以清丽笔触勾勒冬夜宴游图景，上片写景由远及近，将苍山寒溪与城中楼阁融为一体，营造出空明澄澈之境；下片写人叙事，通过银烛花光、歌管新讴渲染雅集之乐，尽显太守风流儒雅。结句“想见疏枝冷蕊，春意到沙洲”由实入虚，从眼前冬景遥想梅花报春，意境悠远，既点明时令又寄寓生机勃发之愿，使全词在欢宴之余更添一份清雅深致的情韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。