提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张元干所作咏梅怀人之作，借早春寒梅初绽之景，寄托对如玉佳人的深切忆念，情景交融，含蓄隽永。
译文
稀疏的枝头忽然绽放冷艳花蕊，令人惊觉春意已至。
摘下一朵梅花簪入如云鬓发之间。
深知这梅花的风韵情致宛如那位玉人。
仿佛她正含笑迎立于门前。
红炉生香暖意融融，只是杯中酒尚未温热。
注释
疏枝冷蕊：指早春时节梅花初开，枝条稀疏、花蕊清冷
芳心：双关语，既指梅花花蕊，亦喻女子美好情思
鬓云：形容女子浓密卷曲如云的秀发
风韵：风度韵致，此处以梅拟人
玉人：容貌美丽、品格高洁的女子
红炉：取暖用的红色炭火炉
赏析
本词以梅喻人，构思精巧。“疏枝冷蕊忽惊春”以视觉与心理的双重触动点明时令，暗含久盼春讯之情。“一点芳心入鬓云”将物我交融，既写簪梅雅事，又寄相思深意。下片“风韵情知似玉人”直抒胸臆，以梅之风骨比拟佳人神韵，结句“笑迎门”化虚为实，幻出重逢场景，而“酒未温”三字陡转，以暖炉衬孤寒，余味悠长。全词语言清丽，意象空灵，于婉约中见深情，堪称咏梅怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。