提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于柳宗元贬谪永州期间，写夏夜酷热难耐登楼纳凉却愈感烦闷之苦，借身体之热喻内心郁结，抒发贬居荒僻之地的孤愤与无奈。
译文
酷热难当半夜起身，独自登上西楼撩起衣襟。
山泽间凝聚着蒸腾暑气，银河清澈洒下明亮光辉。
烈日余威使露水干涸，四野寂静连风也停息。
打出的井水如探沸汤，打开重门热气仍似灶膛。
靠着栏杆久久徘徊不安，汗水流淌无法擦拭。
难以分辨上天化育万物的本意，只能仰望星辰倾诉衷肠。
自知并非姑射山上的神人，怎能企望以心境宁静战胜酷热。
注释
褰衣：撩起衣服，形容因热而解衣散热。
湛：清澈明亮。
火晶：指太阳或酷热的阳光。
探汤：手伸入热水中，此处形容井水被晒得温热。
炀灶：烧火的灶台，比喻热气逼人。
亭毒：化育万物，语出《老子》“长之育之，亭之毒之”。
璇与玑：北斗星中的两颗星，代指上天或天道。
姑射子：姑射山上的神人，《庄子》载其“肌肤若冰雪”，不惧寒暑。
静胜：以内心的宁静克制外在的燥热。
赏析
全诗以“苦热”为线索，由身热写到心苦，层层递进。诗人善用夸张与对比，“探汤汲阴井”极写暑气之盛，“野静停风威”以静衬热，凸显环境压抑。尾联用典自谦非神仙中人，无法以静制热，实则暗喻贬谪生涯中精神煎熬远甚于肉体之苦。语言质朴沉郁，将自然气候与政治失意融为一体，体现了柳诗幽峭深婉的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。