提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲追忆旧情之作，借梅花意象抒写青梅竹马的深情与别后相思。全词以今昔对比贯穿，情感真挚缠绵，寄托了对重逢与圆满的执着信念。
译文
花儿如同她的面颊，梅花好似她的眉叶。
年少时曾在阶前月下嬉笑玩闹。
她最是娇美动人，最是聪慧伶俐。
那时不识闲愁滋味，也无从确定彼此深情。
十年来徒然追忆她春风般的面容，
花开花落之间却始终未能相见。
若要相逢，终得相逢，
须坚信心有灵犀，彼此心意自然相通。
曾同杯共饮，一同斟酌美酒，
千般愁绪都借一醉推却抛开。
在花影之下，在柳荫之旁，
多少次想要偷偷怜惜，却终究未能如愿。
因伤春而容颜消瘦，懒于梳妆打扮，
琵琶也被抛掷一旁，闲置不顾。
不要猜疑，不要嫌迟，
鸳鸯与翡翠鸟，终究会成双比翼齐飞。
注释
颊：面颊，此处喻指女子容貌如花
盈盈：形容女子仪态美好、光彩照人
惺惺：聪明伶俐的样子
省：回忆，追忆
灵犀：犀牛角中有白纹贯通两端，比喻心意相通
拟待：打算，想要
慵梳掠：懒得梳理妆扮
著：放置，搁置
翡翠：鸟名，常与鸳鸯并举象征恩爱伴侣
赏析
此词以“花如颊，梅如叶”起兴，将人与花交融，奠定婉约基调。上片忆少时纯真与别后怅惘，“最盈盈，最惺惺”叠字传神，勾勒出少女灵动形象；“十年空省”道尽时光流逝中的无尽思念。下片转写现实孤寂，“伤春玉瘦慵梳掠”以形写情，琵琶闲掷更显心灰意冷。结句“鸳鸯翡翠，终是一双飞”以物喻人，由悲转慰，既是对爱情的坚定信仰，亦暗含对圆满结局的深切期盼。全词语言清丽，情感跌宕，今昔交织中尽显宋词婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。