提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲暮春时节游湖所作，描绘雨后春景与画船宴饮之乐，借惜春之情抒发对美好时光的眷恋，语言清丽婉约，意境悠远。
译文
春天将尽的日子，正是雨后初晴之时。
红花纷纷飘落，绿水泛起层层涟漪。
落花铺满地面，池水涨得与岸齐平。
在迷蒙烟光之中，云影映照水面，画船缓缓移动。
绣着鸳鸯的帷帐并垂，白鸥在空中翩飞。
歌声悠扬响起，酒杯传递从容不迫。
请将我的心意，写入这首新词之中。
春天即将离去，姑且挽留它暂住，莫让它匆匆归去。
注释
红蔌蔌：形容红花繁盛或纷纷飘落之貌
绿漪漪：形容绿水微波荡漾的样子
水平池：指雨后水涨，水面与池岸相平
纹鸳：指绣有鸳鸯纹饰的帷帐或帘幕
酒行迟：指饮酒节奏舒缓，意在延长欢聚时光
莫教归：不要让春天回去，即挽留春光之意
赏析
本词以细腻笔触勾勒暮春雨后湖景，红绿相映、烟云缭绕，画面感极强。“花满地，水平池”既写实景又暗含春逝之叹。下片由景入情，歌酒流连中寄寓惜春深意。结句“春欲去，留且住，莫教归”直抒胸臆，以口语化呼告强化情感张力，将惜春之情推向高潮。全词情景交融，语言清雅而不失真挚，体现了向子諲词作婉约中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。