提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄人杰所作寿词，借小春时节桃靥、蓂荚等祥瑞意象，贺玉人寿诞，寄寓百年长寿、岁岁芳华的美好祝愿。
译文
初冬时节揉成了双颊如桃的红润面容。
伴随着二六之数象征祥瑞的尧时蓂荚。
红花绿叶仿佛刚刚焕新一般鲜妍。
就在此刻诞生了这位如玉般美好的人。
玉人手持酒杯盈盈浅笑。
笑着向仙翁说道。
从今往后的百年岁月之中。
莺啼花开的美景不知会经历几度封赏。
注释
小春：指农历十月，因气候温暖如春而得名。
撋就：揉搓而成，此处形容面容红润娇美。
双桃靥：比喻女子双颊如桃花般娇艳的酒窝或红晕。
二六：即十二，暗合蓂荚每月生落之数，亦或指寿辰日期。
尧蓂荚：传说中尧帝阶前所生的瑞草，随月朔望而生落，象征太平祥瑞与长寿。
玉人：容貌美丽如玉之人，多指女子，此处指寿星。
莺花：黄莺与繁花，代指春日美景或美好年华。
封：此处意为封赐、享有，引申为经历、拥有。
赏析
这首寿词构思精巧，将自然物候与人物寿诞紧密融合。上片以“小春”“桃靥”“蓂荚”铺陈祥瑞氛围，“红绿若为新”既写景物鲜活，又暗喻寿星容颜不老、生机盎然。下片转入人物情态，“持酒笑”三字勾勒出寿星从容欢悦的风姿，与仙翁对话更添超凡脱俗之气。结句“莺花几度封”以景语作祝辞，不言寿而寿意自现，将百年光阴化为可数的莺花盛景，含蓄典雅，避免了俗套祝颂，体现了宋词寿章清雅婉丽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。