提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄人杰生日自述之作，借屈原、刘白等先贤自况，抒发仕途失意却壮心不已的孤愤，展现宋代士人狂放与悲凉交织的精神风貌。
译文
老夫生辰之日，萧然独坐于如《离骚》般幽寂的居所。
更不必惊讶我才华雄健可比屈宋，诗格高妙堪追刘白。
既不愿栖身凤凰池上谋求显贵，也不效祢衡避世鹦鹉洲边。
徒然担个官职如水般清淡，不过是诸侯门下的过客罢了。
平生志向付诸东流，如同以石投水毫无回响。
头发已然斑白，赤诚之心却依旧未改。
想来世事沉沦、英雄奋起，终究非人力所能左右。
广武叹成名者唯有阮籍孺子，高阳酒徒适意还须美酒相伴。
斜睨醉乡一笑，手抚青萍宝剑，顿觉天地乾坤何其狭窄。
注释
老子：作者自称，含狂放自嘲之意
离骚窟宅：喻指清贫孤寂、充满忧愤的居所
屈宋：屈原与宋玉，代指辞赋大家
刘白：刘禹锡与白居易，代指诗坛名家
凤凰池：唐宋时对中书省或宰相府署的美称
鹦鹉洲：用祢衡典故，喻指文人避世隐居之地
陆沉：比喻国土沦丧或人才被埋没
广武：指阮籍登广武山观楚汉战场而叹“时无英雄”
孺子：此处特指阮籍
欢伯：酒的别称
青萍：古代名剑，代指壮志与武略
赏析
全词以生日自寿为切入点，融典故与直抒胸臆于一体，风格沉郁顿挫又兼具豪放之气。“首已皓，心犹赤”以色彩对比凸显老而弥坚的赤诚，堪称警句。下片借阮籍、郦食其之典，将个人命运置于历史长河中审视，末句“一笑抚青萍，乾坤窄”以动作收束，把满腔不平化为睥睨天地的狂傲姿态，极具张力。词人虽叹“总非人力”，实则暗含对时局的深切忧愤，展现了南宋士人在理想与现实夹缝中的精神挣扎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。