提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄人杰所作寿词，借盛夏景物与神仙典故贺友人诞辰，赞其仕途显达、夫人康健，并寄寓功成身退、归隐林泉之志。
译文
远处青山如翠云堆叠，蓬草绵延。
太阳高悬似火鸟，炎神正值午时，暑风微微吹拂。
尧蓂荚恰逢二六之数绽放秀色，跨海而来的明月正待圆满。
庭院中笙箫之声清脆如剪。
太乙星燃藜火从天际降下，引度卯金仙子，降临这华美的诞辰。
寿星依傍日月，亲近银河。
长久以来在明光殿持橐侍奉君王。
试问江乡近年来有几人能得此荣宠？唯有您正当盛年得见。
座中夫人容颜难老，炯炯金霞映照双眼。
她笑着指点，暂且以琼舟美酒相劝。
但愿您调和元气的勋业早日成就，届时看轻轩冕官位，归于红泉石磴之间。
归来后共同作赤松子的伴侣，逍遥世外。
注释
垛翠：形容远山青翠重叠如垛。
炎官：古代神话中的火神，此处代指夏日酷热。
尧蓂：即蓂荚，传说中尧阶下的瑞草，随月朔望而生落，用以纪日。
冰轮：月亮的别称。
太乙然藜：典出《三辅黄图》，太乙星化身老人燃藜杖照刘向校书，喻天赐文运或贵人降临。
卯金：指“劉”姓，拆字为卯金刀，此处点明寿主姓氏。
持橐：手持书袋，指在宫廷担任近臣或文学侍从之职。
明光殿：汉代宫殿名，泛指朝廷禁掖。
调元：调和阴阳元气，喻指宰相或重臣治理国家的功业。
赤松：即赤松子，上古仙人，代指隐居修道之人。
赏析
此词艺术特色鲜明，将祝寿主题与政治抱负、隐逸情怀巧妙融合。上片以“垛翠”“炎官”等意象铺陈盛夏寿诞氛围，借“太乙然藜”“卯金仙子”等典故既切寿主刘姓身份，又暗赞其才学受天眷顾。下片由仕途荣耀转入对夫人的赞美，“炯炯金霞照眼”一句神采飞扬，尽显雍容气象。结拍“愿得调元勋业就，为红泉石磴轻轩冕”乃全词眼目，不囿于世俗颂祷，而以功成身退、偕隐赤松为终极祝愿，格调高远超拔，体现了宋代士大夫进退有据的精神境界与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。