提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为范成大祝寿之作，借道家语赞颂寿主功德圆满、身心康健。全词融仙凡意象于一体，既贺长生又劝畅饮，格调清雅旷达，尽显宋人祝寿词之洒脱风致。
译文
功德修行已满三千，自当享有五福，何必依赖金丹以求长生。
任凭世间沧海桑田变幻无穷。
您如琼枝般青春永驻，似璧月般夜夜美好。
天上仙界向来官署满员，不妨在人间自在游乐。
愿您年年身体强健，常到酒杯之前。
不要推辞这满溢的美酒，您本就是酒中神仙。
注释
功行三千：道教谓积满三千功德方可成仙，此处喻寿主德行深厚
五福：指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种福分
从教：任凭、听任
沧海又成田：即沧海桑田，喻世事变迁
琼枝：玉树之枝，喻人品格高洁或容颜不老
壁月：圆月如璧，喻美好圆满
上界：指天界、仙界
樽前：酒杯之前，代指宴饮场合
潋滟：形容水波荡漾，此处指酒液满溢流光之貌
赏析
此词以道家语入祝寿辞，构思新颖脱俗。上片化用“功行三千”“沧海桑田”等典故，将寿主德行与自然永恒相联，赞其不假外物而自得长生；下片以“上界官府满”反衬“游戏人间”之可贵，把世俗宴饮升华为仙家雅趣。“琼枝春不老，壁月夜长妍”对仗工稳，意象清丽，既写人亦写景，虚实相生。结句“君是酒中仙”直抒胸臆，将祝寿与劝酒融为一体，情感真挚而不落俗套，展现了范成大词作清雅旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。