提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李鼐所作祝寿词，描绘春日画堂中歌舞宴饮、香烟缭绕的富贵闲适景象，赞颂寿星容颜不老、福泽绵长，并寄寓仕途高升与及时行乐的美好祝愿。
译文
翠绿的烟霭笼罩着初升的太阳，光影映照在花枝梢头。
花丛之外，楼阁高耸入云。
帘栊垂挂纹丝不动，室内静谧安宁，白昼漫长，人儿慵懒，黄莺啼声娇软。
宝鼎中沉水香浓郁熏蒸，乐师轻按檀槽，奏出清越婉转的乐曲。
华丽厅堂深处，燕子环绕着蟠桃飞舞。
仿佛亲眼见到了仙家官署的景象。
寿星如雾般的发髻未曾改变，红润容颜依旧美好，年年都被春光格外眷顾。
他日定能获得一品高官的封赏，今日且尽情沉醉在这欢宴之中。
注释
海犀：指用海犀角制成的帘钩或镇帘之物，形容陈设华贵。
帘栊：窗帘和窗棂，代指门窗帷幔。
宝篆：指盘香燃烧时烟气缭绕如篆书字形。
沉水：即沉香，名贵香料。
清商：古代五音之一，此处泛指清雅凄婉的乐曲。
擅槽：应为“檀槽”，指琵琶等弦乐器上架弦的檀木部件。
燕蟠桃：化用西王母蟠桃会典故，喻指祝寿盛宴。
仙曹：仙界的官署，比喻寿宴场所如仙境。
雾鬟：形容女子发髻如云雾般蓬松柔美。
春饶：被春光所富饶、眷顾，喻指青春常驻。
疏封：指朝廷分封爵位或官职。
赏析
全词以富丽典雅的笔触铺陈寿宴场景，上片写景状物，通过“翠烟”“沉水”“清商”等意象营造静谧奢华的氛围，“昼长人懒莺娇”一句以动衬静，尽显安逸闲适之态。下片转入祝颂，巧用蟠桃、仙曹等神仙典故，将现实宴席升华为仙境，既赞美寿星朱颜不改，又以“一品疏封”寄托功名期许。结句“十分沉醉今朝”由未来愿景回归当下欢愉，情感真挚而不落俗套，体现了宋词祝寿题材中雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。