提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王观所作的祝寿词，借四季流转之景感叹时光飞逝，转而以金樽美酒祝愿寿星福寿绵长、与山海同齐。
译文
春日风光明媚动人。
花儿褪去残红，天气渐趋炎热。
蝉儿在高高的枝头喧闹鸣叫。
大雁在长空哀鸣，雪花纷纷乱飞。
四季更迭快如飞箭。
八个节气忙忙碌碌频繁变换。
双手满满捧起金色的酒器。
祝愿您寿命如同大海高山一样长久齐等。
注释
景媚：景色明媚美好。
炎天气：指初夏或盛夏炎热的天气。
四时：指春、夏、秋、冬四季。
八节：指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至八个主要节气。
金彝：古代青铜礼器，此处代指珍贵的酒杯。
海岳齐：形容寿命像大海和高山一样长久稳固。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以蒙太奇手法将春夏秋冬四时典型意象并置，从春光媚到雪乱飞，极具视觉张力，生动具象化了“四时如箭”的时光流逝感。下片由景入情，从对岁月匆匆的感叹自然过渡到祝寿主题。“满捧金彝”动作庄重虔诚，“祝寿如同海岳齐”则以山海为喻，气象宏大开阔。全词语言通俗明快，节奏紧凑，既有时光易逝的哲思，又饱含对寿星福寿康宁的热烈颂扬，体现了宋词祝寿题材中雅俗共赏的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。