提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲致仕归隐后所作，抒写辞官后寄情山水、垂钓江湖的闲适生活，表达对功名利禄的彻底摒弃与对自由隐逸境界的向往。
译文
在神武门挂冠辞官，归来做这烟波江上的主人。
千里大好江山，全都是君王恩赐给予我的。
清风牵引明月相邀，催促我登上浮家泛宅之时，
美酒倾如玉液，鱼脍堆叠似雪，人们都说这是神仙伴侣。
身披蓑衣头戴箬笠，再沾染些许烟雨朦胧。
横笛吹出两三声曲调，晚云之中惊起鸥鸟飞去又飞回。
想烦请高明画师，将我绘入散人图中，
那蜗牛角般的虚名、苍蝇头似的微利，还有什么理由去顾念呢？
注释
挂冠神武：指辞官归隐，典出南朝陶弘景于神武门挂冠而去
烟波主：指隐居江湖、以水云为伴的主人
泛宅：指以船为家，漂泊水上
鲙堆雪：形容切细的鱼肉洁白如雪
散人图：描绘隐士闲居生活的画作
蜗角名：喻极微小的名声，典出《庄子》
蝇头利：喻极微小的利益
着甚来由顾：有什么理由再去顾念
赏析
全词以白描手法勾勒隐逸图景，语言清丽自然。“酒倾玉，鲙堆雪”以比喻写饮食之精洁，“风勾月引”拟人化展现自然对人的深情召唤。下片“横笛两三声，晚云中、惊鸥来去”动静相生，营造出空灵悠远的意境。结句以“蜗角名，蝇头利”作比，直斥功名之微不足道，与前文神仙般的生活形成强烈对照，彰显词人超脱尘俗、回归本真的精神追求，情感真挚而旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。