提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李邴所作闺情词，细腻刻画女子在晴窗下题写书信时欲言又止、情意缠绵的微妙心理，借物抒情，展现深婉动人的相思之态。
译文
在晴朗的窗边沉思低语，默默无言。
想把心中话语用精致小楷写满信笺。
思绪如云般散乱，终究未能写成篇章。
身姿如花枝倾斜，始终带着娇柔无力之感。
千言万语诉尽了心中的深情与幽怨。
只盼对方珍重这份情意，时常将我挂念在心。
此刻虽能短暂亲近她纤纤玉手，
反倒羡慕起那支被她握在手中的缕金红象牙笔管。
注释
沈吟：沉思吟味，此处指欲言又止的情态
银钩：形容书法笔画遒美如钩，代指精美字迹
云情：比喻纷乱迷离的情思
花骨：喻指女子娇弱的身姿
敧斜：倾斜不正的样子
玉纤纤：形容女子手指洁白纤细
缕金红象管：饰有金丝的红色象牙笔管，代指书写工具
赏析
本词以细腻笔触描摹女子题书时的复杂心绪，艺术上善用比兴与反衬。上片“云情散乱”“花骨敧斜”以自然物象喻人情态，将抽象情思具象化，尽显婉约之美。下片结句“翻羡缕金红象管”尤为精妙，不言相思之苦，却借羡慕笔管能常伴玉手，曲折传达出对亲密接触的渴望与无奈。全词语言清丽，情感含蓄深沉，于细微处见真情，体现了宋词婉约派以物寄情、意在言外的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。