提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贺铸暮春怀人之作，借杨花零落、燕子穿阁之景，抒写春愁难遣与旧约难赴的怅惘，以景结情，含蓄深沉。
译文
杨花纷纷飘落。
燕子横飞过河流与朱红楼阁。
常怨恨春酒淡薄如水。
满腔闲愁无处寄托。
绿野连绵如带，江山似络角环绕。
桃叶渡边参差柳色，勾起从前约定。
沙洲外短桅船只历历停泊。
傍晚东风骤起，格外险恶。
注释
春醪：春日所酿之酒，此处喻指酒味淡薄难以消愁。
著：附着、安放，指愁绪无处排遣。
络角：古代马具上的装饰，此处形容江山曲折环绕如络角之形。
桃叶：指桃叶渡，东晋王献之送妾处，后泛指离别或约会之地。
短樯：矮小的船桅，代指停泊的小船。
赏析
此词以暮春意象起兴，杨花、燕子勾勒出时光流逝之感。“春醪如水薄”以味觉写心理，反衬愁绪之浓重，“闲愁无处著”直抒胸臆却含而不露。下片由近及远，绿野江山拓展空间境界，“桃叶前约”点明怀人主旨。结句“东风晚来恶”以景收束，既写实景又隐喻人事阻隔，将无奈之情融入自然风雨之中，余韵悠长，体现了贺铸词深婉密丽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。