提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贺铸秋日泛舟湖上，见藕叶枯黄、垂杨消瘦，感怀往昔采莲女已逝，唯余西风残香与月下哀歌，抒发物是人非的深沉悲慨。
译文
深秋的湖面上藕叶已经枯黄。
清冷的霜气使垂柳枝条日渐消瘦凋零。
沙洲尖端细嫩的沙滩被斜阳照得温暖，鸳鸯正安睡其间。
昔日那些红粉妆饰的采莲姑娘如今在哪里呢？
萧瑟西风不再顾惜残留的荷香。
今夜月色明朗时听到凄婉的水调歌声，令人肝肠寸断。
注释
摊破浣溪沙：词牌名，即山花子，在浣溪沙上下片各添三字句而成。
销瘦：形容柳条因霜寒而枝叶凋零、显得细长干枯。
洲嘴：沙洲伸入水中的尖端部分。
嫩沙：细腻柔软的沙地。
红粉莲娃：指年轻貌美的采莲女子。
管：顾惜、理会。
水调：古曲调名，声情哀怨凄切。
赏析
此词以秋景起兴，上片绘湖上萧瑟之景，藕黄柳瘦与暖沙睡鸳形成冷暖对照，暗寓孤寂。下片由景入情，追忆采莲女杳无踪迹，西风无情不顾余香，将物是人非之痛推向高潮。结句以明月水调收束，视听交融，哀音彻夜，断肠之悲溢于言表。全词语言清丽而意蕴沉郁，借秋景残象寄托深沉怀旧之情，体现了贺铸词婉约中见苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。