提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄庭坚贺人登第之作，描绘新科进士赴宴游街的荣耀场景，并以诙谐笔调调侃佳人戏语，赞颂对方家世声望古今无双。
译文
脱下寒素衣衫换上红袍，初次金榜题名。
名声显赫，春风得意。
获赐樱桃宴荣宠，在玉阶前游览，引领众仙班列队随行。
佳人为何轻易出言戏谑。
说得到这些又有何补益。
您家族的声誉自古无人能比，暂且将平日地位与之相提并论。
注释
脱霜披茜：指脱去旧服换上官服，茜为红色官袍染料，代指及第后所穿绯衣。
初登第：初次科举考中进士。
樱桃荣宴：唐代新科进士有曲江樱桃宴之俗，宋代沿袭以示恩荣。
玉墀：宫殿前的玉石台阶，借指朝廷或宫苑。
行缀：朝会时官员排列的班次行列。
轻相戏：随意地开玩笑或调侃。
道得之何济：意谓即便说得这般风光，于实际又有何助益，含自谦或反诘之意。
均平居二：谓可将寻常身份与此刻殊荣等量齐观，极言其家世与功名并重。
赏析
本词以典雅与诙谐交融见长。上片铺陈登第后的荣光，“脱霜披茜”“领群仙行缀”等句用典精切，尽显新贵气象；下片笔锋陡转，借佳人戏语打破庄重氛围，“道得之何济”以反问宕开一笔，既显文人雅趣，又暗含对浮名的清醒认知。结句“君家声誉古无双”由戏谑归于郑重赞誉，收束有力。全词在颂扬中寓调侃，于华丽处见真率，体现了黄庭坚词作不拘一格、亦庄亦谐的艺术特色，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。