提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄庭坚赠别歌妓之作，写于其贬谪或外任期间。词中追忆女子年少入风尘的无奈，赞颂太守风流雅量，并寄托别后相思与知恩之情，情感深婉缠绵。
译文
刚刚挽起如云的发髻，才穿上华美的罗绮衣裳，便已厌倦了柳陌花街的卖笑生涯。
身为占尽春光的才子，本容易托媒寻得良缘。
怎奈欠下风情债负，身在烟花乐部，免不了被官府差遣安排。
如同刘晨重访天台般怅恨，只见桃花片片飘落，随流水染上尘埃。
那位风流的贤明太守，能笼络翠羽般的佳人，正宜对金钗美人沉醉。
姑且留下垂杨依依，掩映着厅堂台阶。
只待太守朱红车驾离去之后，便任由她穿着窄袜弓鞋自在生活。
不知是否知晓恩情，那朝云暮雨般的欢会，还会在梦中重现。
注释
云鬟：形容女子发髻高耸如云。
柳陌花街：指妓院聚集的繁华场所。
行媒：媒人，此处指托付终身。
风情债负：指沦落风尘、身不由己的命运亏欠。
差排：官府对乐籍女子的调遣安排。
刘郎：用刘晨阮肇入天台山遇仙典故，喻指情缘难续或旧地重游之憾。
翠羽：代指歌妓或华美饰物。
朱轓：古代高官车驾两侧的红色障泥，代指太守离任。
窄袜弓鞋：宋代女子缠足后所穿的小鞋，象征回归私人生活的身份。
朝云暮雨：用巫山神女典故，喻指男女欢爱或往昔情事。
赏析
此词以叙事笔法勾勒歌妓身世，将个人命运置于“风情债负”的制度困境中，超越了一般艳词的轻浮。“刘郎恨”三句以落花流水喻情缘幻灭，意象凄美而含蓄。下片转赞太守风流而不失尊重，“直待朱轓去后”一句暗含对女性自主的深切体恤，体现了黄庭坚词作中罕见的人文关怀。全词情致深婉，用典贴切，在绮丽辞藻中寄寓了对风尘女子的同情与对知恩之情的珍重，展现了宋词由俗入雅的审美转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。