提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄庭坚赠边将之作，赞颂其出身显赫、文武兼备。上片叙其家世勋劳与定策之功，下片写其风流儒雅与戍边壮志，寄寓封侯万里之期许。
译文
早秋时节明月刚刚圆满，汉代外戚之家诞生了如李广般的飞将军。
骑着青骢马配着宝勒，身披绿沉甲系着金锁，曾经瞻仰过天子仪仗。
在江南广施德政，向西夏宣扬国威，得以在太庙陪祀受享。
何况当年制定国策，仁宗皇帝亲自托付于你，功勋劳绩都在诸公之上。
率领千骑风度翩翩正值年少，暂时停留此地，莫要辜负这清雅赏玩。
在平缓坡地驻马，拉响空弦便能射落飞雁，心中思虑着亲临敌军营帐。
在摩围山下遍起舞蹈，在彭水之滨依次高歌，歌声激越仿佛拂动云层惊起波浪。
看你红颜绿鬓正当盛年，定能万里封侯，画像列入凌烟阁中。
注释
戚里：帝王外戚聚居之处，代指显贵门第。
飞将：汉代名将李广，此处喻指勇猛善战的将领。
青骢宝勒：青白相间的骏马与饰玉的马笼头，形容坐骑华贵。
绿沈金锁：深绿色的铠甲与金色的锁子甲，指精良戎装。
天仗：皇帝的仪仗卫队。
合宫：即明堂或太庙，指皇家祭祀场所。
昭陵：宋仁宗赵祯陵墓名，此处代指仁宗皇帝。
虚弦落雁：典出《战国策》，形容箭术高超或威名慑敌。
摩围、彭水：地名，在今重庆一带，点明驻守或游历之地。
凌烟像：唐太宗设凌烟阁绘功臣像，喻指建立不朽功勋。
赏析
全词结构严谨，上片重在叙事纪功，以“种德”“宣威”“定计”层层铺陈，凸显传主文治武功与先帝殊遇；下片转入当下场景描写，“虚弦落雁”用典精切，既写武艺又暗含威慑敌胆之意。“遍舞摩围”三句以声色壮景烘托豪情，气象雄浑。结拍“朱颜绿鬓”与“封侯万里”形成青春与功业的辉映，寄托深切期许。语言典雅富丽而不失刚健，体现了山谷词融诗法入词、尚瘦硬奇崛的艺术特色，是宋代赠人词中兼具史笔与诗情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。