提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄庭坚贺友人升迁之作，描绘受赐恩章、宴饮庆贺及雪中归途场景，寄托对仕途顺遂与君恩浩荡的赞颂之情。
译文
携手踏上平稳的青云仕途，天子的诏令声绵延传呼。
官袍笏板与恩赏诏书刚刚颁赐，春意仿佛已盈满整个皇都。
何处最难忘怀美酒？琼花映照着晶莹玉壶。
归来时帽上丝饰袅袅摇曳争相醉态，雪花在郊外街道上漫天飞舞。
注释
青云路：喻指显达的仕途或高位。
天声：指皇帝的诏令或宫廷传呼之声。
迤逦：形容声音或队伍连绵不绝的样子。
袍笏：官员的礼服与手板，代指官职荣宠。
恩章：皇帝赐予的恩典诏书。
琼花：此处喻指雪花，亦暗合宴席间如花美眷或珍馐。
玉壶：精美的酒器，亦象征高洁品格。
丝梢：指官员帽子上垂下的丝质饰带。
郊衢：城郊的道路。
赏析
全词以“稳”字定调，将仕途通达与自然春景交融，气象雍容。“春满皇都”既写时令，更喻君恩普照，虚实相生。下片以“琼花照玉壶”勾连宴乐与雪景，清雅脱俗。结句“归袅丝梢竞醉，雪舞郊衢”尤为精妙，以拟人手法写帽饰随醉步摇曳，与漫天飞雪共舞，将人物欢愉之情融入天地景致之中，画面灵动飘逸，尽显宋词典雅蕴藉之美，毫无俗艳之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。