提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄庭坚以禅理入词的佳作，借闺阁梳妆之象喻指禅宗修心悟道之境，将抽象佛理化为具象诗意，体现宋代文人禅悦之风与独特审美趣味。
译文
万里沧江之上明月高悬，清澈波光似在诉说，却不知向谁言说。
修行至顶门关键处，更需以金槌猛力敲击以求彻悟。
只恐怕风吹草动之间，心中又生起无端疑虑与妄念。
金雁形的饰物斜贴面颊，青螺黛色浅淡地描画双眉。
即便是技艺精湛的庖丁，在此刻下刀也难免迟疑审慎。
直要等到人与牛浑然一体、物我两忘之际，方是真正休歇之时。
注释
沧江：泛指大江，此处喻指澄明广阔的心性境界。
顶门：佛教术语，指头顶百会穴，喻指开悟的关键关窍。
金槌：禅宗用语，比喻禅师点拨学人、破除执着的峻烈手段。
金雁：古代妇女面颊上的花钿装饰，形如飞雁。
青螺：指青螺黛，古代女子画眉所用的颜料。
庖丁：典出《庄子·养生主》，喻指技艺纯熟、顺应自然之道者。
人牛无际：化用禅宗“十牛图”中“人牛俱不见”之境，喻指能所双亡、物我合一的究竟解脱。
赏析
此词艺术特色在于以艳语写禅机，将闺阁妆饰意象与禅宗修证次第巧妙融合。上片以沧江月喻心性澄明，金槌、风草暗指参禅过程中的棒喝与疑情；下片借梳妆之精细喻修行须谨慎入微，庖丁迟刀更显悟道之难。结句“人牛无际”点明主旨，由事入理，将全词从具象描写升华至物我两忘的禅境。语言绮丽而意蕴深邃，体现了黄庭坚“以俗为雅、以禅入诗”的独特风格，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。