提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄庭坚拟闺怨之作，借女子口吻抒写别后相思。全词以茶事起兴，融景入情，刻画了佳人留客、忆旧、劝饮的细腻情态，婉约深致，颇具花间遗韵。
译文
烹煮香茶挽留客人，且让金鞍暂驻门前。
月儿西斜，清辉映照窗外远山。
与郎君分别容易，再相见却万般艰难。
有人正凝望着远山，思念着远方的人。
郎君归去之后，独自追忆往昔欢愉。
唯有画屏与金博山炉相伴寂寥。
这一杯如春露般的美酒切莫留下残滴。
愿与郎君共饮，相互扶持那如玉山般的身躯。
注释
金鞍：饰金的马鞍，代指骑马的客人或郎君。
博山：即博山炉，古代一种表面雕刻重峦叠嶂纹饰的焚香器具。
春露：喻指美酒，形容酒液清澈甘美如春日甘露。
玉山：典出《世说新语》，形容人仪态俊美或醉后风度翩翩，此处兼指郎君之身姿与醉态。
赏析
此词艺术特色在于以物寄情、虚实相生。上片由“烹茶留客”的现实场景切入，转而以“月斜窗外山”烘托离愁，“别郎容易见郎难”直抒胸臆，道尽相思之苦。下片转入回忆与想象，“画屏金博山”以静物衬孤寂，结句“一杯春露莫留残，与郎扶玉山”将深情化作殷勤劝酒之举，既含惜别之意，又显温婉之态。全词语言清丽，情感真挚，于寻常茶酒琐事中寄托深沉眷恋，体现了黄庭坚词作中少见的柔婉风情，深得晚唐五代词之神髓。
以上简介/译文/赏析仅供参考。